|
Het Holzhaus
Het Holzhaus is 90 jaar geleden gebouwd. In 2002 is het volledig gerestaureerd. Zowel binnen als buiten is alles grondig aangepakt. Aan de voorzijde is een ruime veranda aangebouwd. Hier kunt u genieten van het uitzicht over het dal. De veranda is direct vanuit de keuken te bereiken en het is dus heerlijk om in de zomer buiten te tafelen. De keuken en woonkamer (en suite) zijn beiden voorzien van een houtkachel. In de wintertijd kunt u hier Oostenrijks genieten. Boven zijn de 2 slaapkamers gesitueerd. De "ouderslaapkamer" is zeer ruim en voorzien van een balkon over de gehele breedte van het huis. De 2e slaapkamer is ook ruim van opzet. In de woonkamer is een bedbank aanwezig (5e en 6e slaapplaats). De badkamer boven is uitermate netjes en voorzien van een doucheruimte en een 2e toilet. Voor foto's van het huis klikt u op de volgende link: http://holzhaus1.holzhausferien.com/#home
Das Holzhaus wurde vorüber100 Jahren gebaut. Im Jahr 2002 vollständig restauriert. Sowohl innerhalb als auch außerhalb ist alles wird gründlich behandelt. Auf der Vorderseite ist ein groβes Balkon gebaut. Hier können Sie den Blick über das Tal genieβen
Von der Küche ist das Balkon direkt zugänglich ist und so ist es ideal im Sommer im Freien zu speisen. Die Küche und Wohnzimmer (en suite),sind beide ausgestattet mit einem Holzofen. Im Winter können Sie genießen wie die Österreicher. Im Obergeschoss gibt es 2 Schlafzimmer. Die "Master-Schlafzimmer ist sehr geräumig mit Balkon über die gesamte Breite des Hauses. Das zweite Schlafzimmer ist ebenfalls geräumig. Das Wohnzimmer hat ein Schlafsofa zur Verfügung (5. und 6. Bett). Das Bad im Obergeschoss ist sehr sauber und ausgestattet mit einer Dusche und eine zweite Toilette. Für Bilder vom Haus, klicken Sie auf den folgenden Link: http://holzhaus1.holzhausferien.com/#home
Het Holzhaus is gelegen naast het pension Haus Kathan. Via Haus Kathan heeft u mogelijkheden voor ontbijt en huur van beddengoed en/of handdoekenservice. Ook kunt u bij Haus Kathan terecht voor de huur van 1 of meerdere nachten. Tevens dragen zij zorg voor het beheer. Voor een impressie van het Haus Kathan klikt u op de volgende link: http://www.hauskathan.com
Die Nachbarn Pension Haus Kathan entsorgen das Holzhaus. Haus Kathan entsorgt für Sie die Optionen Bettwäsche Vermietung und / oder Handtuch-Service. Sie können auch zu Haus gehen Kathan für die Anmietung eines oder mehrere Nächte. http://www.hauskathan.com
|
